こんにちは!
英語コーチのルーシーこと
原田佳枝です!!
今日もご覧いただき
ありがとうございます!
前を見て!
運転中のドライバーが
話に夢中になって前を見てない!
という状況で
英語で何と言うかというと
Look ahead!
ー前を見て!
とかですけど・・・
それではどうぞ!
前を見て。英語で何と言う?
週末、グリーンブックという
映画を見ていたら
Eyes on the road.
という英語で言ってました^^
この表現は
Keep your eyes on the road.
ー脇見運転しないで
ーよそ見しないで
Keep your eyes on 〇〇
〇〇をちゃんと見ていてください
の省略なんですが、
映画では、運転中の主人公トニーが
後部座席に座るドクター・シャーリーに
何度も言われてました^^
英語って面白いですね。
表現が1つじゃないので^^
といっても、
勉強として映画からフレーズを拾うのは
初心者さんには難易度高めなので
映画やドラマをよく見る方は
時々でよいので、フレーズが聞けた!
っていう瞬間を気長に増やしながら
勉強は基礎から固めていく
というスタイルがおすすめです^^
★ブログ記事★
ーーーーーーーーーーーーーー
初心者の勉強法「成功と失敗の分かれ道」
教えます!
ーーーーーーーーーーーーーー
さいごに
「前を見て。英語で何と言う?」
は、いかがでしたか?
グリーンブックが気になった方のために。
2019年アカデミー賞作品賞など
計3部門を受賞。
実話ということもあって、感動です^^
中でも私は、
ピアニスト / ドクター・シャーリー
のエレガントな指使いに魅せられました!
時間があればぜひ♪
今日の記事が
あなたの英語ライフに
少しでもお役に立てれば嬉しいです!
Have a nice day!