参照元

こんにちは!
英語コーチのルーシーこと
原田佳枝です!!

 

今日もご覧いただき
ありがとうございます!

 

なんと!驚くニュースです!!

 

米ミュージシャンの

カニエ・ウエスト

大統領選への出馬を表明!

 

というニュース、ご覧になりましたか?

 

私は正直かなり驚きました!
Blacklivesmatter の流れかな?とも
思ったわけです。

 

あっ、
カニエ・ウエスト って誰?な方のために、
簡単にご紹介すると、

 

それではどうぞ!

 

 

えっ?!カニエ・ウエストって誰?

 

あの JAY-Zがその類稀な才能を発掘し

歌姫リアーナをプロデュースしたり、

ラッパーとしても「超」有名!

 

ちなみに奥さんは
今をときめくリアリティーショーの女王

キム・カーダシアン

 

↑ こちらの女性です

 

と、

ミュジーシャンなのに政治わかるの?
と思われたかもしれませんが

 

近年テイラー・スウィフトを始め
政治発言をするセレブは多く
彼も時々そういう発信をしているようです。

 

だからってどんな政策があるのか
そこまでググってはおりませんが、汗

 

ってことで
前置きが長くなりすぎましたが

 

本人が twitter で立候補を表明していた
英語をご紹介しますので、
一緒にみていきましょう!

 

@kanyewest 2020.7.5

 

 

アメリカ大統領選に立候補!

 

We must now realize the promise of America

私たちは今、アメリカの約束を実現しなければ
ならない

 

by trusting God, unifying our vision and building our future.

神を信じてビジョンを統一し、未来を築く
ことによって、

 

I am running for president of the United States!

私はアメリカ大統領選に出馬します!

 

 

<英語解説>

 

realize 〜 

 〜がわかっている、〜を実現する

 

the promise of America 

 アメリカの約束

 

*97年にジョージ・W・ブッシュが発表した
America’s Promise のこと?

 

unifying our vision

 ビジョンを統一すること

 

run for 〜

 〜に立候補する

 



 

クリスチャンらしく(?)過去ツィートに
ちょいちょい God が入っていました。

 

ただ、一部記事には

 

複数の州で立候補の手続きを
締め切っているらしく
現実的ではないと記載がありました。

 

どうなるんでしょうね・・・

 

 

★ブログ記事★

ーーーーーーーーーーーーーー

発音が似ている単語8選!

⇒ 今すぐクリックして見る!

ーーーーーーーーーーーーーー

 

 

 

さいごに

「アノ「超大物ミュージシャン」が大統領選へ!」
は、いかがでしたか?

 

今日の記事が
あなたの英語ライフに
少しでもお役に立てれば嬉しいです!

 

Have a nice day!