ヒョンなことから
軽自動車って
英語でどう言うんでしょうか？
という話になりまして＾＾
結論から言いますと、
kei jidosya
軽自動車のローマ字表記
となります、汗
軽自動車は日本独自の小型自動車
なので、
もしあなたが
軽自動車をお持ちであれば
I have a Japanese compact car.
私は日本のコンパクトカーを持っています
In Japan, we call kei jidosya.
日本ではそれを軽自動車と呼びます
Kei means small and jidosya means car.
Keiは小さいという意味で
jidosyaは車という意味です
They have lower taxes and are easy to drive.
それらは税金が安く、運転しやすいです
・
いかがでしたか？
この話をした方は
軽いからlight ですか？
だから、軽自動車＝light car…？？？
とおっしゃっておられました。
英語的に、lightは重量が軽い
という意味になるので
間違っていませんが。。。
海外の方は、
わかったようなわからないような
感じになってしまうかも、汗
ということで
もしあなたが軽自動車をお持ちであれば
一連の英語を言えるようになっておくと
良いですね！
英語楽しんでいきましょう＾＾
ーー★ーー
冬支度しましょ！英語で？
>> いますぐクリックして見る！
ーーーーー
P.S
日本独自のものは、
ラーメン＝Ramenや寿司＝Sushi のように
そのままローマ字表記になります＾＾
その後に簡単な説明があると
海外の方にもわかりやすいです！
ぜひ覚えておきましょう！
