こんにちは!
英語インストールコーチLucyこと
原田佳枝です!
今日もお読み頂き
ありがとうございます!
リアルに毎月開催している
「月イチ英会話クラブ’E2’」(ここ)で
英語初心者さんのメンバーたちが
こんなお悩みを告白してくれました。
お題は、
道案内 上級編^^です!
▷センテンスが出てこない
▷相手の言っている質問が聞き取れない
▷他の言い方もわからない
▷英語が早すぎて何を言っているのかわからない
▷全部の文章が出てこない
▷せいぜい頑張っても単語が2つくらいしか出てこない
▷とっさの英語がいつも出てこない
色々ありますねー(泣)
整理すると、この2点です。
▶︎文章で話せない
▶︎外国人の英語が聞き取れない
ということで、
今回も前回に続き
シーン別頻出英語フレーズを先に学んだ後、
実践をワークしてもらいました!
前回の様子はこちら
>>英語で道案内!
使えるフレーズとあなたの手持ちの英語で
簡単にこれだけのことが言えますよ!
前回のワーク終了後
/
リアルに外国人観光客の方に道案内ができた!
\
という嬉しい報告をしてくれた
メンバーがいらっしゃったんですが、
今回もクラスが終わってから
/
「多分私、次は道案内できると思う!」
\
という力強いコメントを頂きました!
みなさん、すごいですよね?
冒頭の「センテンスが出てこない」から
2時間後のことです♪
メンバーの皆さんに
何が起こったのでしょう?笑
それではどうぞ!
大人気バイリンガール英会話!でフレーズチェック!
今回も動画を使いましたが
みんな大好き!
バイリンガール英会話!
ユーチューバーのちかちゃんの
英語で道を聞かれたら!(#399)から
フレーズを拾いました。
シェアした道案内フレーズ
Do you know how to get to 〜?
ー 〜への行き方はわかりますか?
cross that street
ーその道を渡って
make a left / right
ー左折する / 右折する
You won’t miss it.
ー見逃さないよ。(絶対わかる)
Do you have any recommendations?
ー何かオススメはありますか?
You should ask the staff there.
ー店員さんに聞いた方がいいと思います。
実際の英会話を文字で確認!
そして次は
実際の動画で話している英会話を
文字で確認しました!
バイリンガール英会話 英語で道を聞かれたら!(#399)2:56-
観光客:Excuse me. Do you know how to get to 109?
日本人:109? Let’s see. You cross that street right here. And then I think you’re going to have to make a left.
観光客:Where at?
日本人: You are going to see a big TV screen. Then you walk about like 5 minutes. And you’ll see a tall building that says 109.
観光客: That makes it easier, right?
日本人: You won’t miss it.
観光客:Cool, man. Do you have any recommendations for stores in there?
日本人: Well, to be honest, I don’t really go there. So I think you should ask the staff there.
観光客:Thanks man!
日本人: No problem. Have a good one.
観光客:You too.
補足:メンバーから出たこれ何?な疑問
And then I think you’re going to have to make a left.
この文章が長すぎる!というご指摘、笑
確かに、And then you make a left.
でも大丈夫ですね^^
You won’t miss it.
—あなたは見逃すことはないよ。大丈夫だよ。
to be honest
—正直言って
Have a good one.
—良いものを持って。良い買い物ができるといいね。
この場合の one は、109の買い物を指しています^^
実践ワーク、英語で道案内!
はい、
会話の流れを理解したら
次は実践ワークのお時間です!
最寄りの駅から
私たちがいる場所までを
英語で道案内してみよう!
ペアで道案内シナリオを作り
ネイティヴチェックしてもらった結果、
Awesome! I’ll get to here!
—いいね!ちゃんと着くよ!
というお墨付きを頂き
一同万歳!、笑
さいごに
「英語で道案内ワーク開催。文章で話せない! 外国人の英語が聞き取れない!→2時間後に彼女は何と言ったのか?その変貌やいかに^^」はいかがでしたか?
メンバーが
今回は新しいフレーズを3つ覚えました!
とのこと。
end of the street
—道の終わり
landmark
—目印
You won’t miss it.
—あなたは見逃すことはないよ。大丈夫だよ。
難しそうだなーと思って来たけど
/
フレーズを繋げていけばできそう!
\
という前向きな感想も。
この後、みんなで
お好み焼きを食べに行ったんですけど
ネイティヴの女性に
今からお好み焼きについて
友達にシェアする動画を撮るから
英語で説明してね!
という課外授業付きでした、笑
もしこんなクラスに興味のある方は
ぜひ遊びに来てくださいね!
<今後のスケジュール>
▶︎ 3月13日(月)19:00-21:00
テーマ:挨拶の返答 初級編
▶︎ 4月10日(月)19:00-21:00
テーマ:挨拶の返答 上級編
場所は毎回、
黒崎コワーキングスペースAgite(アジト)ここ
北九州市八幡西区熊手1-2-34
JR黒崎駅より徒歩10分、会場前にコインパーキング有
料金:1,500円
ただし、4月からは2,000円とさせて頂きます。
毎回限定6名さまです。
参加のお申し込み、お問い合わせは
こちらからどうぞ↓↓
今日の記事が
あなたの英語ライフに
少しでもお役に立てれば嬉しいです!