こんにちは!
英語コーチのルーシーこと
原田佳枝です!!

 

今日もご覧いただき
ありがとうございます!

 

ハリー・ポッター
を英語で読んでますけど、難しいです、汗

 

という声を
初心者さんからお聞きします。

 

まず最初にお伝えしますが

 

ハリー・ポッターは最高に難易度の高い

 

読み物とご存知ですか?

 

と、先日こうお伝えしたら

 

 えーーーーー!そうなんですか???

 

 外国の人に本を読んだらいいよ♪と
 ハリー・ポッターを貸してくれたんです、汗

 

とおっしゃってました。

 

あのですね・・・・
ほぼ英語の基礎力がない状態の人に

 

■魔法英語+イギリス背景満載

 

の物語を渡してどうなるの?
って思わないんだろうねーと。

 

貸してくれたその方に悪意はないと
思うんですよ。

 

でも、こういう話を聞くと
心の底から残念な気持ちになります。

 

 

それではどうぞ!

 

 

英語の本を読めるようになりたい!

 

英語の本を読む勉強で

「多読」というものがあるんですが

 

もしあなたが

英語の本を読めるようになりたいなー

と思われていれば

 

・出てくる単語の8−9割は
辞書を引かずにすぐわかる

 

 

ものを選んでください。

 

私がクライアントさんに
英語本をおすすめするときの基準は

 

その方の英語レベルより
低い物語を選びます。

 

だって物語の醍醐味は
文脈が理解できることですよね?

 

単語の勉強じゃないんです。

 

なので、

 

1ページ読むのに何度も辞書を引いていては
文脈どころじゃありません。

 

あなたの英語レベルをまず知って
それに合わせる、または少し下げる

 

話せるようになれるプロセスと同じですね。
大事ですよー!

 

 

★ラジオ★

ーーーーーーーーーーーーー

私のおぞましい英文に魔法がかかった!
今すぐクリックして聞く!

ーーーーーーーーーーーーー

 

 

さいごに

「ハリー・ポッター最高難易度です!」
は、いかがでしたか?

 

自分の英語レベルがわからない方は
検索するとけっこう色々出てきますよ!

 

一喜一憂あるかと思いますが
そこがスタート地点ですので
興味があればぜひ^^

 

今日の記事が
あなたの英語ライフに
少しでもお役に立てれば嬉しいです!!

 

Have a nice day!