こんにちは、ルーシーです!

 

今日は

1)「運転免許の更新」を英語

2)例文で理解!

3)世界の免許事情

 

についてもシェアします。

やっぱり日本は心配性のお国柄..!

 

それではどうぞ!

 

運転免許の更新を英語で?

2通り紹介します

・driver’s license renewal

・renew a driver’s license

 

license 

免許

 

renewal

更新、書き換え 

発音:リニューアル

 

renew 

更新する、期間を延長する 

発音:リニュー

 

それでは次は

例文で見ていきましょう!

 

例文で見ていきましょう!

Where is the nearest place to renew a driver’s license?

I have to renew it soon.

一番近い免許を更新する場所はどこですか?

もうすぐそれ(免許)を更新しなきゃいけないです

 

the nearest place

一番近い場所
near の最上級でnearest 

 

次の例文です↓

How fast time flies! 

I’m already due for renewing my driver’s license next month.

時間が経つのが本当に早いね!

来月にはもう運転免許の更新時期が来てしまう。

 

how fast

めっちゃ早い

感嘆文で、how + 形容詞や副詞

なんて~だ!とびっくりする様子を

伝えることができます

 

time flies

光陰矢のごとしの英語版で

時が経つのが早いことのことわざです

fly 飛ぶ

 

due for

~の期限の

例)due for payment:支払期日

 

いかがでしたか?

思ったよりかんたんな英語で

言えますよね!

 

では最後に、

各国の免許更新の頻度も

見ていきましょう!

 

免許の更新、海外では?

日本と同じで多くの国で定期的な更新が必要なようです。

ただし、日本のように短い頻度ではないことがわかります、汗

 

アメリカ

有効期限が4~10年でその後は更新が必要
州によるそうです

 

イギリス

有効期限は10年で、その後は更新

 

中国

有効期限は6年で、その後10年の更新

 

韓国

有効期限は10年で、10ごとに更新

 

また、一度免許を取ってしまえば

終身有効という国もありますので

お国柄が様々で面白いです^^

 

 

さいごに

「運転免許の更新」英語で何と言う?

は、いかがでしたか?

 

「運転免許の更新」は英語で、

・driver’s license renewal

・renew a driver’s license

 

renewal は「更新」という名詞で

renew は「更新する」という動詞でしたね!

 

しっかり声に出して音をチェックしておいてくださいね

 

知らない単語が出てきたときに都度

声に出して確認する一手間の積み重ねが

ペラペラさんに繋がっていきますよ!

 

では今日も英語楽しんでいきましょう!