こんにちは!
英語コーチのルーシーこと
原田佳枝です!!
今日もご覧いただき
ありがとうございます!
おーーー!遂にこの日が!
ハワイに行けるーーー!!!!
2020.10.28 報道記事より
Hawaii to welcome Japanese visitors
back in November with pre-travel testing
と喜んだ方も
おられるのではないでしょうか?
☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
というのも、日本からハワイへ
・出発72時間前に
・新型コロナウィルス検査で陰性結果
があれば
↓
11月より隔離措置なしで入国
できるそうです!
背景として
ハワイを訪れる観光客のトップが
日本人という事情があるとのことで
以下、
イゲハワイ州知事のコメントを
ご紹介しますね!
ハワイ州知事はウエルカム感満載!
Today, I am sending a new message.
Please feel free to safely visit our islands.
We are ready and delighted to welcome you back.
<直訳>
今日は新しいメッセージをお送りします。
私たちの島々へ遠慮なく安全にお越しください
私たちは準備ができましたので
あなた方のお戻りを歓迎します
Please feel free to 〜
ー遠慮なく〇〇してください
・
・
・
そして、
渡航開始の11月6日のハワイへは
日本から約60名の方が渡航されたそうです。
なお、日本帰国時には従来どおり
14日間の自宅やホテルなどで隔離が必要です。
さいごに
「ハワイ、日本からの渡航規制緩和へ!」
は、いかがでしたか?
今日の記事が
あなたの英語ライフに
少しでもお役に立てれば嬉しいです!
Have a nice day!