こんにちは！
英語コーチのルーシーこと
原田佳枝です！！
今日もご覧いただき
ありがとうございます！
家で食事をする機会が増えたので
料理に目覚めている方が多いそうですが
あなたはいかがですか？？
で、オンライン英会話でも
やはり食べ物の話題は盛り上がることが
多いです^^
とクライアントさん方がおっしゃるので
家庭料理というくくりで
今日は英語をシェアしますね＾＾
では、さっそくどうぞ！！
おふくろの味、英語で何と言う？
↓↓↓
１）あなたのおふくろの味は何ですか？
What is your mom’s cooking?
おふくろの味
mom’s cooking
mom’s home cooking
mom を、mother に変えても
もちろんOKです！
２）うーん。。。卵焼きかな
いつもお弁当に入れてくれてたなぁ
懐かしいな〜
Well, It’s fried eggs.
She always put it in my lunch box.
I missed it.
３）あなた（のおふくろの味）は？
How about you?
と会話が続いて、
さいごにこんな感じで終われると良いかなと。
４）おしゃれなレストランの料理もいいけど
家庭料理が落ち着くね
I prefer home cooking to the food of stylish restaurants.
直訳：私はおしゃれなレストランの食事より
家庭料理の方が好きです
prefer A to B
BよりAのほうが好きである
おしゃれなレストランが好きな方は
逆にするとすぐ使えますよ♪
・
・
・
いかがでしたか？
材料や作り方を英語で言うのは
練習が必要ですが
こんな感じの軽い会話なら
フレーズを覚えてしまえばできそうですね！
興味があれば
ぜひチャレンジされてみてくださいね＾＾
・
・
・
そういえば、お母さんの料理って
地元の料理ということありますよね？
こちらもどうぞ！
★ブログ記事★
ーーーーーーーーーーーーーー
地元の名物料理、英語で何と言う？
ーーーーーーーーーーーーーー
さいごに
「おふくろの味、英語で何と言う？」
は、いかがでしたか？
ほぼ毎日おつきあいで
夜は外食だったという方が外食が減って
自宅で夕飯を食べるようになった
と言われてました。。。。
外食続きはさすがに体に悪そうですが
奥さんが大変そう・・・
と思ってしまう私は
いじわるでしょうか？？汗汗＾＾
今日の記事が
あなたの英語ライフに
少しでもお役に立てれば嬉しいです！
Have a nice day！
