こんにちは!
英語コーチのルーシーこと
原田佳枝です!!

 

今日もご覧いただき
ありがとうございます!

 

さて今日の本題です。

英語初心者さん、

疑問詞の HowとWhatの違い大丈夫?

 

勘違いしやすいので参考にされて
くださいね^^

 

それではどうぞ!

 

 

英語初心者さん、疑問詞の HowとWhatの違いは大丈夫?

クライアントさんのマミさんと
英会話の練習をしている時のことです。

 

マミさん

今年はハワイに行こうと思ってます🌺🌈

日本でマウイへのオプショナルツアーって
申し込みできるかな・・・?

どう思いますか?

と英語で言いますね! 

 

 

ルーシー

はい!

 

マミさん

I will go to Hawaii this year.

Can I order optional tours to Maui in Japan?

How do you think?  

 

ルーシー

あら、途中まで大丈夫ですよ!

あともう少しですね😃👌 

 

 

はい、最後の英文に注目してください

👀👀👁

 

How do you think?

ーどう思いますか?

 

となっています。

「あなたはどう思いますか?」

と言いたい場合は

 

⬇️

⬇️

⬇️

 

What do you think? です

How は使わないんですね💦💦

 

あっ、わからなくても
落ち込まないで
くださいね。

 

とても間違いやすいんです。

 

どうしてかというと、

 

日本語では、「どう」思いますか?

となるので

 

↓↓↓

 

どう → how

 

となってしまうから😭💦

 

ということで、

HowWhat
3つの例文で
みていきましょう!

 

 

How と what 3つの例文!

日本語で「どう」と聞く場合は

How と What のどちらかになります👌

 

ーーーーーーーーーーーーー

1、あなたはどう思いますか?

ーーーーーーーーーーーーー

What do you think?

(×How)

 

 

 

ーーーーーーーーーーーーー

2、〜を、英語でどう(何と)言いますか?

ーーーーーーーーーーーーー

What do you say this in English?

(×How)

 

これは英語でどう(何と)言いますか?

 

 

 

ーーーーーーーーーーーーー

3、〜を、どう召し上がりますか?

ーーーーーーーーーーーーー

How do you like your coffee?

(×What)

 

コーヒーはどう召し上がりますか?

*ミルクやお砂糖は必要ですか?
という意味です。

 

 

 

はい、言いたいことが
英語で言えるようになるまでは
難しいと感じることもありますよね

 

私も何度も間違えてきました、笑

 

イギリス人の友人に
How do you think? と言って、

 

怪訝な顔をされた経験があります💦😭

 

ただ次から気をつけけば大丈夫!
英語楽しんでいきましょう!

 

 

さいごに

「英語初心者さん、
疑問詞の HowとWhatの違いは大丈夫?」

は、いかがでしたか?

 

今日の記事が
あなたの英語ライフに
少しでもお役に立てれば嬉しいです!

 

Have a nice day!