こんにちは!
英語コーチのルーシーこと
原田佳枝です!!
今日もご覧いただき
ありがとうございます!
え?機嫌悪いの?
と外国人に誤解されたら、イヤですよね?
いきなりの誤解は避けたいです。
今日は
外国人ウケする自己紹介
についてシェアします。
あなたの英語力は棚にあげて、
色眼鏡なしに聞いてくださいね。
事例でお伝えします^^
ではいきますね!
それではどうぞ!
外国人同士の会話ってこんな感じ!
ブロンドのロングヘアが自慢の
カトリーナがこう切り出しました^^
夏休みはいつもどう過ごしてるの?
私は毎年バハマに行くんだけど、
今年は映画三昧かな♪
で、2人の返答です。
有名IT会社に勤めるゲーマーの
ルイスは
子供達とポートランドにキャンプかな。
・・・
続いて、
ネイビーのスーツに太めのタイが
トレードマーク。
弁護士のマイクは
子供達とポートランドにキャンプかな。
やっぱりリラックスしたいって
妻が言うんだ。
(カトリーナ:
マイクって奥さん想い♪)
ーまだ続きますよ^^
ポートランドって知ってる?
自然と街がほどよい距離感で、
地ビールがたっくさんあるんだ!
(カトリーナ:
ビールが好きなんだ!私も!フフ♪)
あと2週間かぁ。待ちきれないな!
グビグビー美味しそうに飲むマネ♪
(カトリーナ:
わかるぅ!休暇中の朝からビールって
やっぱりサイコーよね!!)
必要でしたらまだまだ続きますが・・・汗
さて、
カトリーナはどちらの男性に
良い印象を持ったかというと・・・
一言一言に共感できた
つまり、フレンドリーに自己開示した
マイクですよね^^
カトリーナをすっかり打ち解けた
気分にさせています^^
一方、
バッサリ話が終わったルイス・・・
機嫌悪い?とカトリーナも
なんだか居心地悪いかも、汗
えーっとですね・・・
もしかしてあなたは
信じられないかもしれませんが
外国人同士って
初対面でもこれくらいのことは
グイグイ話します♪
だから
聞かれたこと以外話さないのは、
何だか物足りないんですよね、泣
↑たとえ悪気がなくても・・・
今日の話をまとめますね。
外国人は私たち日本人の想像以上に
いろいろしゃべってきます。
だからあなたも
どんどんしゃべっていきましょう。
◎自己開示です!
そうすると、
相手もあなたの話から
共通の話題を探してくれて・・・
盛り上がります!イェイ!
いいですよね!!
あっ、念のためですが
今日の内容は「会話の理想型」です。
初心者さんはここを目指して、
最初の土台作りをやっていきましょう!