もしかして
こんな心配をしておられる方も
いるのでは?

 

あーぁ、英語の勉強が続かない

Ah… I can’t keep studying English.

 

keep studying
勉強することを続ける

 

やろうと思ってるんだけどね、、、汗
ということですよね。

 

だから

3日坊主にならないようにしたいな、汗

 

ん?3日坊主って英語で言えるの?

と思われたかもなので

 

こんな英語がいいかなと思うんですけど

 

But I won’t give up easily.
でもかんたんに諦めないよ

 

と言い換えてみました。

 

won’t = will not の省略
するつもりはない、しないつもりです

 

give up easily
かんたんに諦めない

 

 

ところで、

 

勉強が続かない

っていうことに関して

 

あなたの参考になりそうな話を
シェアさせてもらってもいいですか?

 

 

フランス語レッスンで
自分の興味のある話題って楽しいね!
という話によくなるんですけど

 

先週は助産師さんの方のために
先生が自国の出産事情を
説明をしてくれた後

 

そこから関連するフランス語を
いくつか習ったんですね^^

 

こうすると、飲み込みも早い!

 

だって知りたいことだし
その助産師さんにとっては
すぐに使える単語だから^^

 

↑ 外国のママの出産を
お手伝いしてるので。

 

語学は【自分ごと化】ですね!

 

ということで

あなたは英語で何を話したい?
何を聞けるようになったら嬉しいですか?

 

英語はどなたも話せるようになります!

Never give up!

 

やる気はあるけど
行動できない、めんどくさい。。。
そう思えば…こちら参考になるかもです^^

 

 

P.S

ちなみに、この2つは別問題。

・勉強そのものが続かない
・教材を最後までやれたことがない

 

上は、そのままだと話せる日がやって
こないという点で問題でして

 

下は、一冊丸ごとやらなくちゃいけない
という思い込みが問題です。
日本人特有の美徳(?)なので。