こんにちは!
英語コーチのルーシーこと
原田佳枝です!!
今日もご覧いただき
ありがとうございます!
さて、今日は
『節分』を英語でわかりやすく
説明してみましょう!
それではどうぞ!
節分を英語で説明しよう!
Setsubun wishes for good health on February 3rd.
節分は2月3日に健康を祈願します
It’s the one of annual events.
年中行事の1つです
*annual event 年中行事
↑発音注意!
People shout ”Demons out, Fortune in!” while throw beans.
人々は豆をまきながら、「鬼は外、福は内!」と叫びます
*fortune 運、幸運
*shout 叫ぶ
*throw 投げる
Then we eat the same number of beans as our age.
それから自分の年と同じ数の豆を食べます
*as 〜 〜と同様の、〜と同程度の
Having roll sushi became popular recently.
最近は巻き寿司を食べることが盛んになってきました
*roll sushi 巻き寿司
*recently 最近、近頃
日本の行事は
『説明しようと思うとまとまらない』
となりがちです、汗
なので、
日本語で一旦整理してから
英語にするといいですね!
★こちらもどうぞ!★
ーーーーーーーーーーーー
神社の鳥居、英語で何と言う?
ーーーーーーーーーーーー
さいごに
「節分を英語でわかりやすく説明してみよう!」
は、いかがでしたか?
今日の記事が
あなたの英語ライフに
少しでもお役に立てれば嬉しいです!!