こんにちは!
英語コーチのルーシーこと
原田佳枝です!!
今日もご覧いただき
ありがとうございます!
リアルで会う時に
どうやって話を切り出したり、
終えたらいいんだろう?
というのはコロナのことなんですけど
昨日こんな話になりました。
オープンテラスのカフェで
外国人の姿を見かけるように
なりましたよー!と
↑イメージです
恵比寿にお住まいの知人が
教えてくれたんですけどね^^
で、
ふと考えたらしいです。
今って、
コロナの話題避けて通れないよね・・・
じゃ、そうなると
例えばだけど
会話の冒頭で
触れたりするのが自然なのかな。。。
実際、この先のこと心配だし。
でも、
リアルで会う時に
どうやって話を切り出したり、
終えたらいいんだろう?と。
なるほどー!
ってことで、
今日はあいさつの後くらいで言える
やりとりをご紹介しますね!
私だったらこんな感じかなーと
いうサンプルですので
ご覧ください^^
それではどうぞ!
挨拶程度にコロナの話、どうすれば自然?
Hi! How are you?
元気?
↓
Hi, I’m doing well.
I missed you.
元気だよ
会いたかったー
↓
Yes! Me too.
そうだね。私もだよ
↓
It’s a tough time because of coronavirus.
We have to wear a face mask.
コロナで大変だよね
マスクしなくちゃいけないし
↓
It’s hot…, isn’t it?
暑い・・・・よね?
↓
I know.
そうだね
そして肩をすくめあって
心の声を共有する感じです
↑こんな感じ
心の声:暑いけど仕方ない
だってコロナ終息して欲しいしね
↑寄り目バージョン
↓
そのあと、
So, did you hear that?
それでさ、あれ聞いた?
みたいな感じで
別のトピックに移っていく・・・
ーーーーーーーーーーーー
いかがでしたか?
今日のサンプルの想定は
・カフェで注文しながらとか
・どこかで待ち合わせをして数秒後
とかの感じです。
・カフェで席に座ったり
・会って1分もしたら
もう別の話になると思います^^
気軽に使えますので
ぜひ、間違いを恐れず
声に出していきましょう!
★ブログ記事★
ーーーーーーーーーーーーーー
コロナ終息してほしい、英語で?
ーーーーーーーーーーーーーー
さいごに
「挨拶程度にコロナの話、どうすれば自然?」
は、いかがでしたか?
ちなみに、今日の話でいうと
別れ際は
・Take care.
・See you.
・Bye.
・Good night.
・Say hello to 〇〇.
気をつけてね
またね
バイバイ
おやすみ
〇〇さんによろしく
みたいなことを
大きな声で言えば大丈夫です^^
今日の記事が
あなたの英語ライフに
少しでもお役に立てれば嬉しいです!
Have a nice day!