簡単な単語と文法で
90日後には
基礎から楽しく英語を話せる!
こんにちは!
英語コーチのルーシーこと
原田佳枝です!!
今日もご覧いただき
ありがとうございます!
さて今日の本題は、
チクチクするセーター
英語で何と言う?です^^
それではどうぞ!
チクチクするセーター、英語で何と言う?
そろそろウールのセーターが
恋しい季節になりましたね。
ただウールは肌に直接着ると
チクチクすることありませんか?
か・ゆ・いーーー!!
d( ̄  ̄)
そんな時に使える表現です^^
チクチクするセーター
英語で・・・
↓
↓
↓
ーーーーーーーー
a scratchy sweater
ーーーーーーーー
2つの単語を少し解説しますね^^
・
・
・
ーーーーーーーー
scratchy
ーーーーーーーー
形容詞
↑音声マークをクリックすると
Google翻訳で音声を聞けます^^
・(衣類・毛布などが)チクチクする
・(声が)かすれ気味の、ざらついた
例文)
a scratchy wool blanket
ーチクチクするウールの毛布
scratchy throat
ー(風邪などで)炎症気味ののど
・
・
・
ーーーーーーーー
a sweater
ーーーーーーーー
↑音声マークをクリックすると
Google翻訳で音声を聞けます^^
日本語読みで、セーターではないので
注意してくださいね^^
例文)
She pulled on a sweater.
ー彼女はセーターを着た
★★★ 豆知識 ★★★
チクチクするは、擬態語(?)
擬情語(?)ですね^^
同じ音を2回繰り返す表現は
英語でオノマトペと言います。
これはヒトの主観が入るので
絶対にコレ!というものでも
ないです^^
というのも
今日の【scratchy】は、itchy とか
prickly という単語もありまして
実際アメリカ人の友人は
私がセーターで首を痒がる様子を見て
itchy を使ってました^^
こういったことからも
コミュニュケーションで使う英語に
絶対コレ!コレジャナイトダメ!
でないこともあることがわかりますね^^
さいごの
「チクチクするセーター、英語で何と言う?」
は、いかがでしたか?
今日の記事が
あなたの英語ライフに
少しでもお役に立てれば嬉しいです!
Have a nice day!