こんにちは!
英語コーチのルーシーこと
原田佳枝です!!
今日もご覧いただき
ありがとうございます!
アナと雪の女王で
こんなシーンがあります。
『エルサは自分の力で
誰も傷つけたくなかったのです』
おー、、、確かに!
自分の指先から氷が飛び出してきたら。。
スパイダーマンのクモ糸とどっちが
いいかなーとか妄想してしまったのは
私だけ?笑
はい、
妹のアナを氷パワーで傷つけて
しまったエルサの描写なんですけどね^^
これを英語で
ーーーーーーーーーーーーー
Elsa didn’t want her powers to hurt anyone.
エルサは自分の力で
誰も傷つけたくなかったのです
ーーーーーーーーーーーーー
そりゃ、そうだねーと思いました^^
で、この英文には
会話で使い
勝手の良いフレーズが
隠れているんです!
ということで
さっそくシェアしますね^^
それではどうぞ!
アナ雪に学ぶ「〇〇して欲しい」英語で何と言う?
———————
Aに〇〇してほしい
■ want A to 〇〇
———————
Aは、人でも物でも大丈夫でーす!
例文で言うと
1)My cat Mew wanted me to play.
私の猫のミューは私と遊びたがった
2)My husband wants our son to enter a big company.
主人は息子に大きな会社に就職してほしがっている
3)I want Christmas to come soon!
早くクリスマスがきて欲しい!
例文で少しでも
使い方のイメージはわいてきましたか?
ということで
冒頭のエルサの文は否定文ではありますが
この構文になっているのがわかりますね!
もう一度↓
Elsa didn’t want her powers to hurt anyone.
エルサは自分の力で
誰も傷つけたくなかったのです
機会があれば、
Aに〇〇してほしい
■ want A to 〇〇
ぜひどんどん使っていきましょう!
★ルーシーラジオ★
ーーーーーーーーーーーーーー
テンポ良く!の勉強が楽しくなってきました♪
ーーーーーーーーーーーーーー
さいごに
「アナ雪に学ぶ「〇〇して欲しい」英語で何と言う?」
は、いかがでしたか?
なぜ急にアナ雪なのかというと
教材で使っているクライアントさんが
おられてですね
そろそろ冬だから季節感があっていいなー
と思ったので取り上げてみました^^
それにしても氷とクモ糸、
どっちが指先から出てきたら
面白いかなー?←しつこい、爆笑!
今日の記事が
あなたの英語ライフに
少しでもお役に立てれば嬉しいです!!