こんなご質問がありました。
オンライン英会話で文法を習っていますが、
話せるようになりません。
中学文法のやり直しのつもりなんですけれど
どうしたらいいのでしょうか？
で、結論をお伝えする前に
こんな事例をご紹介させてください。
２年前、アメリカ人の英語の先生から
こんな連絡がありました。
私の生徒さんで
彼女が話せない原因は
「文法の理解が浅いから」
だと思うんだけれども、
まずルーシーがどう思うか
いっしょに確認してほしい
で、仮にそうだとしたら、
自分は文法を教えることができないし、
文法を教えられるだけの日本語力もない。
というご相談だったんですね。
で、お会いしてみると、
単語の連発、ノリでゴリ押し
そんな英会話となりまして、汗
ご本人に聞いてみると、
「文法は大の苦手だった」
とおっしゃっていました。
それから2年、
今ではそのアメリカ人の英語の先生に
「通じる英語」
で会話が続いているのはもちろん、
その先生も、
上達を褒めてくださっています。
で、
「通じる英語」になったワケは
文法をやり直したから
です＾＾
つまり今日の本題、
ネイティブから文法を教わってはいけない。
2つの理由は、
1つ目は、
ネイティブは文法を理論だてて説明できない
一方、日本人の大人の学び直しは
「理論があると理解が進む」し、
「日本語との違い」もポイントになります。
2つ目は、
そもそも英語で何かを教わることが難しい
わからないことを：英文法を
わからない言葉で習う：英語で
というのは、
いくらなんでもムリがあると思いますが
いかがでしょうか？
日本語でサクッとやった方が効率が良いです。
・
まとめますと、英文法を
習うなら
「日本人かつ教えるプロから」
独学であれば、
「日本語の教材」が安心です。
英語はどなたも話せるようになります。
楽しんですすめていきましょう♪
ーー★ーー
サクッとおさらい
中学文法３ステップ!!
(動画）
ーーーーー
PS
ちなみに、フランス語や中国語を
英語で習った経験から言えることは、
・わからないことはその場の質問で解決できる
・間違いを恥ずかしがらない
・知らない単語を音でマネるのがうまい
この３点の特徴があるクラスメイトが
上達が早い傾向にあります＾＾
