簡単な単語と文法で
９０日後には
基礎から楽しく英語を話せる！
こんにちは！
英語コーチのルーシーこと
原田佳枝です！！
今日もご覧いただき
ありがとうございます！
さて、今日の本題です。
お盆、英語で簡単に説明できる？
それではどうぞ！
お盆、英語で簡単に説明できる？
はい、いきなりですが、
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
お盆 → Obon です
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
🇯🇵日本独特の文化や習慣は
英単語がないので
日本語を英語でそのまま
使うことができますよ👌✨
便利ですね！*\(^o^)/*
ただ、ここからが
英語初心者🔰さんにとっては
つまづきポイントかもしれません、汗
というのも、
外国人の方にとっては
お盆って何？ですよね？
だから
説明する必要があります。
そしてこの時に
・
・
・
ーーーーーーーーーー
❌これはダメ
ーーーーーーーーーー
⇒ 自分の頭に浮かだ日本語を
いきなり英語にする👎
日本語と英語が混乱してしまい
通じなくなってしまいます、汗
ーーーーーーーーーー
⭕️こうしましょう！
ーーーーーーーーーー
⇒ 一旦簡単でシンプルな
日本語に直してから
英語にしましょう👌
落ち着いて自分の手持ちの
英語だけで何とか言えるように
なっていきます＾＾
ということで
お盆を３つの簡単な日本文で
表してみました。
そして
（ １ ）〜（ ３ ）には
どんな単語が入るでしょうか？
一緒に考えてみられてくださいね＾＾
↓
↓
ーーーーーーーーーーー
１、それは仏教の習慣です
ーーーーーーーーーーー
It’s the （ １ ）custom.
ーーーーーーーーーーー
２、日本では８月１３日〜１５日は
お盆休みです
ーーーーーーーーーーー
August （ ２ ）are Obon holiday
in Japan.
お盆休み
ー Obon holiday
ーーーーーーーーーーー
３、私たちはお墓参りに行く予定です
ーーーーーーーーーーー
We’ll visit the family （ ３ ）.
いかがでしょうか？
今回は少し簡単かな。。。？と
思いますのでヒントはなしです👐
エーーー！？
答え合わせがしたーい！！という
あなたはぜひこちらの動画を
ご覧くださいね＾＾
ーー＊＊ーーーーーーーーーー
お盆、英語で何と言う？
★🎥３分１１秒動画★
ーーーーーーーーーー＊＊ーー
さいごに
「お盆、英語で簡単に説明できる？」
は、いかがでしたか？
今日の記事が
あなたの英語ライフに
少しでもお役に立てれば嬉しいです！
Have a nice day！
