朝はギリギリまで寝ていたいwwというのは、もはや多くの方にとっても悲願ですね、笑
面白いサイトがありました!
アメリカの、働く女性のリアルな朝についてのアンケートが題材ですが、朝の用意で使える英語が頻出です(^^)
ビデオもあるので、ヒヤリングにも役立ててみてくださいね♫
それではどうぞ!
まずは朝についてのアンケート
1.朝の用意が遅くなってしまった!あなたはコーヒーと朝食どっちを諦める?
↓
↓
↓
45%の女性は、すくなくとも週一回は朝食を抜いている。
私はコーヒーを抜くかな、、、電車の中でもコーヒーは飲めるけど、食事を電車の中でする勇気がないからww
2.ベッドから出る前に、仕事のメールをチェックしますか?
しない・時々・頻繁に
↓
↓
↓
21%の女性がベッドから出る前に仕事のメールをチェックする。
そもそも自宅で仕事のメールをチェックできるようにしてないんですけど、ベッドの中で仕事ってやっぱり大変ですよね(^^;;
3.毎朝ベッドメイキングしますか?
しない・時々・毎日
↓
↓
↓
3分の1の女性がベッドメイキングをきちんとしない。
海外の人は、きちんとベッドメイキングしますよね?うん、えらい!笑
4.朝少し時間があったら、どっちの時間に当てますか?
また寝る・起きて運動する
↓
↓
↓
朝に1時間余分な時間がもらえるとしたら、82%の女性は運動ではなく睡眠にあてる。
いやー、睡眠かな(^^;;
5.ジーンズは何回履いたら洗濯する?
1回・2−3回・4回以上
↓
↓
↓
3分の1以上の女性はジーンズを洗うまでに4回以上履く。
買ってから洗っていないジーンズが数本ありますけど、笑
他にもいろいろなバージョンの質問がありますよ!
興味のある方は、こちら 100% of women could use an organic breakfast in a bottle の、画面下 Take Survey からどうぞ(^^)
次はビデオをご覧ください
ビデオを使ってヒヤリングの練習をしてみましょう!
Organic Balance: Real Morning Report
静寂に包まれた雰囲気の朝の様子。
ヨガをする女性が、「多くのコマーシャルのように、私は朝をヨガで始めます」と話し始めます。
次のシーンは「私はいつものお決まりの場所で日記を書くの」という女性。
そのあとには「私はフルーツたっぷりの朝ごはんを、恵まれない人に売り上げを還元する会社が作った、小さなスプーンで食べるの」と女性が話します。
すると別の女性は、「フンっ、科学によるとほとんどのプロフェッショナルな女性はこんなことをしている時間はないのよ」と歯磨きしながら話します。
聞き取れましたか?
画面右下にある設定から「字幕オン」にすると、英語か日本語で字幕を出すことができます♫
朝の時間がゆっくりの日は、余裕を持って1日をスタートさせることができるので気分がいいですよね?
ただ、起き上がるのに勇気がいるだけです、笑
▼動画の字幕設定がわからない方は、こちらの記事を参考にされてくださいね。
映画を字幕なしで見るためのプレレッスンは You Tubeを使ってみよう! @セックス・アンド・ザ・シティ2
さいごに
「アメリカの働く女性のリアルな朝を英語で勉強!あなたは朝ヨガ派?お寝坊派?」は、いかがでしたか?
英語を話せるようになる上で、日常のルーチンワークを英語で言えるようになるのはとても大切です。
なぜかというと、いつもからでs難しい会話をしているわけではなく、冒頭のフレーズのように
今朝は寝坊しちゃったんだよ
朝ごはん食べてないから、お腹が空いちゃった
バスや電車に乗り遅れちゃった など
自分たちの身近に起こっていることを話してる時の方が、圧倒的に多いからです(^^)
日常のフレーズに自信のない方は、一度練習しておくことをオススメします♫
そうすると、いざというときに口からスルスル英語が出てきますよ!
この記事が皆さんの英語ライフに少しでもお役に立てれば嬉しいです!
今日の English Tip!
挨拶で頻繁に使われる What’s up? に、ちょっとひねりを加えた返答です。
上に何があるの?という直訳に、マジメに答える冗談です。仲間内で使ってみてくださいね♫
What’s up?
ーどう?
The blue sky
—青空だよ
The ceiling
—天井だよ、笑
The lights.
ーライトだよ、笑笑
▼挨拶のいろいろについて書いた、こちらの記事もどうぞ。
See you!