2948892935_1b3858c0eb_o

 

こんにちは、英語コーチのルーシーです!

 

英会話クラブに参加頂いた後藤さま(仮名)からご感想を頂きました!

 

 

 

その全文をご紹介しますね♫

 

お世話になりました。

 

参加するだけで賢くなったような気になる雰囲気が好きです。

 

雰囲気だけで、皆さんの話す九割は理解できませんが・・・

 

ありがとうございました。

 

教えていただいた3つ、帰って忘れない内に、ノートに書きました。

 

 

はい!後藤さん、とっても勉強熱心ですね。

 

1つづつフレーズを覚えていくことが、

 

地道ですが英語を話せるようになるための近道なんですよね。

 

多くの方は、英語クラスで聞いたフレーズを復習しないので

 

次の英語クラスではまたゼロベースに、、、

 

これでは英語学習にいくら時間を使っても上達の道は遠いです、泣

 

後藤さんはお仕事を定年でリタイヤされたばかりの男性で、

 

レギュラーメンバーのカヌー仲間。

 

英語はご自身の老化防止のために、

 

週に1回地域の公民館が開催する英語クラスに通って勉強されているそうです。

 

そんな後藤さんと、4人のグループに分かれて自己紹介をする時間に

 

偶然私が居合わせました。

 

後藤さんの番になってなかなか話し始めないので周囲がシーン、

 

みんなちゃんと聞いてますよ、、、モードに。

 

そんな雰囲気に余計にプレッシャーがかかったのか、滝のような汗。

 

言いたいことはあるけど、英語が口から出てこない様子でした。

 

 

そこで私が助け舟を出させてもらいました。

 

すると冒頭にもあるように、

 

後藤さん:

 

ありがとうございました。

教えていただいた3つ、帰って忘れない内に、ノートに書いときました。

 

というオチに結びつきます。

 

どんな助け舟を出したの?

 

それではどうぞ!

 

 

滝のような汗で言いたいことが日本語でさえも言えない!?

nature-rocks-waterfall

後藤さん、ゴメンなさい。

 

涼しい顔して英語をペラペラ話している人は、全員昔は後藤さんのような思いをしていたんです。

 

私もそうですよ(^^;;

 

自己紹介といえば、自分の名前を言うのがやっと、、、

 

My name is Yoshie.

 

がいいのか、

 

I am Yoshie.

 

どっちがいいのか、結構真剣に悩んでました、笑

 

結果どっちでもいいんですよね。

 

自分の気分や雰囲気で変えたりすれば、

 

周囲はそんなこと本当に全く気にしていないんですよね、笑

 

後藤さんのビフォーは、こんな感じでした。

 

自分の名前はいいんです。

 

で、なぜ英語を勉強しているのか?という定番の質問を

 

グループでシェアする時間だったんですけど

 

ご本人は、老化防止でやってますって言いたいみたいなんですけど、

 

ボケ防止を英語でどうやって言ったらいいのかわからない、、、

 

だからすごく焦っていらして、

 

結局日本語で老化防止なんですけど、、、って言ってもらいました。

 

 

英語学習の目的を3つ言えるようになりました!

10509632753_f8d7393125_c

まだ英語があまり話せない人には、私はまず日本語で何て言いたいのかを教えてもらいます。

 

後藤さんの場合、

 

なぜ英語を勉強しているのか?という理由は3つありました。

 

1つは、老化防止。

 

2つ目は、英語が話せる人はかっこいいと思うので、自分もそうなりたい!

 

3つ目は、外国人の友達を作りたい!

 

英語がまだあまり話せない人がよくこんな誤解しています。

 

どんな誤解かというと、英語で話せないのは自分の英語がまだまだだからなんだと。

 

でもそうでないことが結構多いんです。

 

どういうことかと言うと、

 

同じ質問をしても日本語でポンポンと返ってこない。

 

これ、日本語でサクッと答えることができないのに、

 

英語で答えるのは・・・、汗

 

あともう1つの誤解は、

 

それをそのまま英語に直訳しようとしてしまうんですよね。

 

後藤さんの例ですと、

 

老化防止って英語で何て言うんだっけ?みたいな感じですね。

 

老化防止?

 

ってことは、

 

いつまでも若くいたい、脳を活性化したい、究極は年をとりたくない、

 

で良くないですか?

 

このような感じでなぜ英語を勉強しているんですか?という質問に、

 

後藤さんは3つ全てに答えることができるようになりました!

 

あとは、覚えたフレーズがポンポンっと口から出てくるようになればいいですね!

 

 

 

さいごに

「英語の自己紹介だからいつまでたっても話せない!?あなたの誤解はコレ!」は、いかがでしたか?

 

自己紹介が英語でできるようになると、相手との距離がグッと近くなります。

 

日本語でもどこの誰だかわからない人に、あまり自分のことは話さないものですが、

 

自己紹介で自分と共通点があるとわかると、グッと距離が近づく経験をした人も多いかと思います。

 

まだまだ英語の初心者だけど話せるようになりたい!というあなたは、

 

この記事を参考にして、周囲の興味を引く自己紹介ができるようになってくださいね!

 

この記事が皆さんの英語ライフに少しでもお役に立てれば嬉しいです!

 

Have a nice day!