なぜ、読めばわかるのに
会話だと聞き取れないんですか？
こんなご質問をいただきましたので
お答えします。
とその前に、
この英文、意味わかりますか？
ゆっくりでいいので読んでみましょう
★
Hello! How’s it going?
I hope you are doing well.
I missed to sent you a Christmas card.
Sorry about that.
My family has big members, like children,
cousins and their children.
So we need to prepare tons of food
for them when they visit us on New year’s eve.
Yes, we can’t wait. haha
★
では次に、
グーグル翻訳に英語を入力して
音声で聞いてみて欲しいんですけど、
通常、
初心者さんが一度で聞き取れる
「単語の数は３〜５つです」
上の例文でいうと、
Hello! How’s it going?
I hope you are doing well.
２行目の you 以降は怪しい
そんな感じだと思いますが
いかがでしょう？
で、ここで
冒頭のご質問に戻りますが、
ーーーーーーーーー
読む ： 聞く
ーーーーーーーーー
どちらが難しいのかといえば
「聞くこと」です。
しかも格段に！！！！
なので、
聞くことは後回しがオススメ
なんですけど、汗
とはいうものの、
聞きたい！
そう思う方のために
じゃ、どうしたらいいの？
についてお伝えします。
ここから重要な話ですよ♪
↓↓↓
上の英文を一旦、日本語に戻して
→それから英文にできること
この状態が
「読めばわかる」
ということになりますね。
なので
これを前提でお伝えしますけど
段落ごとに英文をスラーーーっ
と言えるようになりましょう！
↑もちろん何も見ずに、汗
そうすると、
聞き取れるようになります。
↑再度グーグル翻訳の英語を聞いてみると
最初より聞き取れるはずです。
■言えない英語は聞き取れませんので。
ということで、
昨日に続きまして
ご質問にお答えしましたー！
あなたのお役に立てれば嬉しいです！
ーー★ーー
パソコンのサポートが英語だったら？
ーーーーー
妄想英会話の練習にどうぞ〜
PS
「聞く：話す」
でいうと、
話す方が段違いにかんたんです！
■言えない英語は聞き取れませんので
この鉄則覚えておいて損はないです＾＾
勉強の順番を間違えると
時間とお金が無駄の道まっしぐらです、汗
