娘にアメリカ人の彼氏ができて

先月、会ってきましたー!

 

という方がおられて、

 

その彼氏が

 

私の話を熱心に聞いてくれました♪

すごく嬉しかった!!

 

とおっしゃるんですね♪

 

でも、

 

やっぱり聞き取れなくて、汗

娘が助けてくれたんですけどね、、

 

とも。

 

で、いきなりですが

 

英語の先生と一般の人の英語は

“別物”

 

だとご存知ですか?

 

え!!そうなの??

 

と思われたら

ぜひ読み進めてくださいね!

 

↓↓

 

英語の先生は

わかりやすく英語を話してくれてます

 

NHKのアナウンサーみたいな英語

といえばいいのかな

 

対して、一般の人たちは

 

国や地域のアクセントもありますし

英語独特のつながる音はそのままだったり

会話独特の言い回しを使ったりもします。

 

また、

 

英語初心者さんと話した経験が少ないと

 

実は、自分の英語が通じない理由が

わからなくて戸惑っていたりするものです。

 

なので、

将来的に会話ができるようになるためにも

一般の人と話をするときは

 

当面は

事前に英語メモを用意して

自分が話すことに専念するのが得策です。

 

例えば、

 

日本に住んでる人であれば、

 

・あなたのご両親(家族)は元気?

・今の仕事はどう?

・日本の食事は合う? など。

 

海外に住んでいる人であれば、

 

・あなたのご両親(家族)は元気? 

・日本は涼しくなってきたよ、そっちはどう?

・早く会いたいね など。

 

これを英語で準備さえしておけば

言いたいことは伝わります。

 

で、相手の方が答えてくれたことは

ご家族に日本語で教えてもらえば

 

会話に参加していることになりますので

孤独感は少なくなります!

 

そして

 

勉強をコツコツ続ければ

単語が断片的に聞き取れたり

自分でも思いがけずポンと言える!

 

ようになるものです♪

 

外国の人が家族に!?

と戸惑うこともあるかと思いますが

せっかくのご縁を大切にしたいですよね!

 

ぜひ、

 

事前に英語メモを用意して

自分が話すことに専念する

 

取り入れてみてくださいね♪

 

英語はどなたも話せるようになります。

楽しんでいきましょう!