洋楽、歌いたい!
かっこいいし😍
でも、
なんかうまくいかない
第一、聞き取れないし。
そう思う方はたぶんですけど
歌詞を見ながら歌う
ってこともしたことがあると思うんです。
でもうまくいかない…
そう!
字余り、なんですよねーー、泣
じゃ、
なぜ、字余りになるのかと言えば…
例えば、
I get up at 7.
アイ ゲット アップ アット セブン
アイゲラップアッセブン
上は、単語を1つ1つ発音した場合
下は、外国の人の自然な発音です。
下の方が
圧倒的に短いカタカナになっていて
けっこう違いますよね、汗
つまり、
初心者さんが洋楽を歌うときは
ーーーーーーーーーーーーーー
■聞こえたとおりのカタカナを書き出そう!
ーーーーーーーーーーーーーー
単語を1つづつ読んでいては
リズムに合いませんよーーー、泣
ということで今日は
イギリスの歌姫アデル Easy On Me.
のサビの部分を見ていきますね^^
それではどうぞ!
Easy On Me. を歌おう!
黄色の部分が歌えるためにふった
カタカナです。
___💚___💚___💚___💚___
英語:歌詞
上段:単語1つ1つでカタカナ書き
下段:リズムに合わせたカタカナ書き
___💚___💚___💚___💚___
これをそのまま
リズムに乗せて歌うだけで
それっぽくなりますよ♪
ではいきますね!
Go easy on me baby
ゴー イージー オン ミー ベイビー
ゴォゥイーーーージオンミベイビ
I was still a child
アイ ワズ スティル ア チャイルド
アイワズスティルアチャイルド
Didn’t get the chance to
ディドゥント ゲット ザ チャンス トゥー
ディドゥンゲッザチャンストゥ
Feel the world around me
フィール ザ ワールド アラウンド ミー
フィーーーールザウワァラァゥミ
I had no time to choose
アイ ハド ノー タイム トゥー チューズ
アハノタイムチゥズ
What I chose to do
ホワット アイ チョーズ トゥー ドゥー
ワラァチオゥストゥドゥ
So go easy on me
ソウ ゴー イージー オン ミー
ソウゴォゥイィィィィィィィジオンミ
・
英語をカタカナにするだけでは
字余りしてしまう
少しでも伝われば嬉しいです!
さいごに
【洋楽】
イギリスの歌姫アデル「Easy On Me.」
サビだけでも歌いたい!
いかがでしたか?
聞こえたとおりにカタカナで書くだけ!
歌えるようになりますよ♪
ぜひやってみてくださいね!
今日の記事が
あなたの英語上達にお役に立てれば
嬉しいです!