こんにちは!
英語インストールコーチのLucyこと、
原田佳枝です!
今日もお読み頂き、ありがとうございます!
久しぶりに宇宙ネタです^^
九州工業大学に、アジアやアフリカから留学している大学生総勢15名が、
超小型衛星を制作し、お披露目会を行ないましたよー♪
いやー、素晴らしくてニュースを見た時、泣きそうになりました^^
スペースエンジニアで女性は珍しいらしいですが、
バングラデシュから留学しているアブドラさんは、
祖国にとっても初の衛生打ち上げで、この技術を国に持ち帰り
宇宙技術の発展に寄与したいと語っていました。
そうだよねー
あー、泣けてきます。
そしてプロジェクトリーダーも、アブドラさんの功績を認めています^^
この動画で話していたことの、詳しい意図はこちら↓
People all over the world feel engineering is for only men.
And even if a lady is in engineering team, she is given less work.
Because people feel female are weak.
And I said the lady was able to proof that wrong.
日本語訳:
世界中の人々は、エンジニアは男性社会だと思っていて、女性がエンジニアチームにいると、その女性が作業の遅れを引き起こすかのように感じてる。
なぜなら、女性は弱々しい印象があるから。
で、僕は彼女はそれが間違っていることを証明したんだと言ったんだ。
確かに女性の宇宙飛行士は、全体の1割くらいらしいですからね。
で、この衛星は4月にアメリカのフロリダから打ち上げられ
宇宙ステーション(ISS)の、日本実験棟「きぼう」から宇宙に放出されるそうです。
いやー、自分が作ったものが
宇宙へ旅立ち、暗黒の宇宙を彷徨う(表現がイマイチですが、、)
これぞ宇宙のロマン❤
打ち上げは、JAXAやNASAが中継すると思うので、
またその時はレポートしますねー^^
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
リアルに外国人と話せる場💘
月イチ英会話クラブ「E2」のご案内(2月ー4月)
@北九州
興味のある方は、残席2名様なのでお早目に!
↓↓↓
こちら!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
英語と仲良くなりたい?
英語と仲良くなれるブログを毎日更新中!
あなたのスキマ時間に読んで頂けるように
メールアドレスに直接お届けします♪
▶︎登録方法はとっても簡単!
トップページの右側↓に、あなたのメールアドレスをご登録ください。
詳しくは↓↓
>> こちら
あなたのご登録お待ちします♪
*ブログ更新のお知らせは、深夜にお届けすることが多いです。
早めにお休みになられる方で、新着メールが届いた時に着信音を設定されている方は、
ご迷惑になってはいけないので、ご登録されないことをオススメします。
*気に入らない時はいつでも解除可能です。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Have a nice day!