ルーシーです。
early と fast って
どっちも「はやい」ですよね？
というご質問をいただきました。
日本語と英語ってややこしいなーと
思うポイントですね、汗
ということで
使い分けをシェアしますね＾＾
かんたんです！
-----------------------------------
early は「時間がはやい」
-----------------------------------
「早い時間」「予定より早く」
というときに使います。
・I got up early
英会話スクールに行ってもダメだった
73歳女性が大好きな海外旅行先で英語を話せるまで。
どうして70代で英会話？！
トルコやモロッコという果てしなく遠い場所まで
飛行機を乗り継いで行く理由は？
有言実行「心に響く物語」です
時間は有限だからこそ
やってみたいことを諦めないって素敵です＾＾
原田テル子さんは
地球が作り出す圧倒的な絶景が大好きで
それを見に行きたい！
これまで育児と仕事、そして家事と
頑張ってきた自分へのご褒美で、
体の動く限り
（少しでもタイムリミットを伸ばしたい！！）
とニッ
災害級の大雪
と言われていますね
お互い気をつけて過ごしましょう
ということで、英語でどう言うか？です。
つまり、災害級の大雪とは
どういうことかというと
ひどい雪ってことなので、
heavy snow
でOK!
Weather information says
it's heavy snow today.
天気予報は、今日は雪がひどいって言ってます
ー天気予報によると今日は大雪です
となります＾＾
かんたんですね！
ちなみに「災害＝disaster
という単語がわかれば
It's heavy snow, lik
最近耳にするようになったこのフレーズ
不要不急の外出は控えて
昨日も天気予報に書いてありましたが
コレ英語で言うとしたら、どうでしょうか？
・不要不急って英語でどういうの？
・外出を控えるってなに？
・そもそも外出って、go out でいいのかな？
ってなりませんか？
で、わからなーーーい！となった多くの人が
Google翻訳やAIに頼ってしまうわけですけど
それだと謎に難しい英語が出てきますw
だから英語の勉強が続かない、汗
という声、本当によく聞きます
じゃ、話せるようにな
日本語で「問題」
でも英語には４つもあります。
紛らわしいですよね...!？
使い方に迷うこともあるかと思いますので
まずはかんたんに言うと、
★★★ trouble
より広い意味で使われ、
感情的な困難、問題を指すことが多い
★★★ problem
具体的で解決が必要な課題や障害に焦点を当てる
★★☆ matter
必ずしも解決が必要ではない問題
★☆☆ issue
社会的または技術的な課題に焦点を当てる
日常会話頻出度を★で表しました
初心者さんはまずは
trouble と problem
を使えるようになると良いです
