日本語で「問題」
でも英語には４つもあります。
紛らわしいですよね...!？
使い方に迷うこともあるかと思いますので
まずはかんたんに言うと、
★★★ trouble
より広い意味で使われ、
感情的な困難、問題を指すことが多い
★★★ problem
具体的で解決が必要な課題や障害に焦点を当てる
★★☆ matter
必ずしも解決が必要ではない問題
★☆☆ issue
社会的または技術的な課題に焦点を当てる
日常会話頻出度を★で表しました
初心者さんはまずは
trouble と problem
を使えるようになると良いです
NHKのタイムトライアル
やったらいいですか？
というご質問をいただきました。
単刀直入にお答えしますね＾＾
（文は長いですけど、、汗）
まずタイムトライアルの優れている点は
２つあって
1、日本語から英語で練習できること
初心者さんは日本語でこれどういうんだろう？
という発想になるので。
例えば、駅はあちらです
と言いたい場合は、
The train station is that way.
と言いますよと紹介している点が◎
英語から日本語をいくら覚えても
会話では役立ちませんので注意が必要です＾＾
そして、タイムトライ
英会話、続いてます！！！
もっと言いたいことが言えるように
頑張りたいです！
こんな嬉しいニュースが
飛び込んできました＾＾
やっぱり英語はどなたも話せる。
そう確信するわけでして
ご本人からまた改めてお話を伺おうと
思っていますが
この方に何度も何度もお伝えしたことが
あなたにも役立つかもしれない＾＾
そう思うので
お伝えさせてもらってもいいですか？
英語がわからない時、どうしてますか？
翻訳ソフトやネット検索で
辞書は使ってないです…
とよく聞きますが
それだと実は「非効率」なんです。
え？でも
翻訳ソフトやネッ
定年を前に後輩に業務を引き継ぐよう
会社から言われ
その効率的なやり方について
ご相談をお受けしています。
はい、英語とは無関係ですが
先生のおかげで最悪の時期を
乗り越えられました。
言葉で表せないほど感謝しております。
という伏線があって。
（コーチ冥利に尽きますmm）
私の場合、英会話で不安なく
英語を話せるようになっていく
ことを仕事にしていますが、
これまで一生懸命やってきた仕事を
相手が不安なく一人でできるよう
道筋をつけること
ってクライアントさんのサポートと
似てるなと思うんですよね
大きな山を見
英会話の上達において
できないことを他者や環境のせいにする方は
かなり苦労する傾向が強いです。
その理由はいうまでもなく
日本に住んでいる以上、
ベストな英語環境はないからです。
自分の力で変えられないものに
不満を持つのはやめましょう。
では、
日本に住んでいながら
短い期間で話せるようになるだけでなく
外国人の友達を作れるようになる人は
一体何をやっているのかというと
「日常生活を英語に最適化」しています。
・スマホを英語モードにしている
・英語を話せる場所に足を運んでいる
・一人海外旅行を予約している
など。
いつか話せるよ
