こんにちは!!
英語習慣化コーチの
ルーシーこと
原田佳枝です!
今日もお読みいただき
ありがとうございます!!
昨日はクライアントさんが主催する
ワークショップにお招きいただきました。
アメリカ発でその業界の方々には
注目されてはいるものの
日本語版が出ておらず、
デモを使って便利な使い方を紹介する!
という内容です。
参加者全員が
15インチマックブックプロを
カチャカチャ使っている集団^^
プレゼンが終わって
クライアントさんが皆さんの前で
「実は今日の翻訳自分でしました。
全く英語はわかりませんでしたが
3ヶ月でできるようになったんです!!」
周囲から
「オーーー!!すごーーーい!!」
と歓声を浴び、満面の笑顔。
クライアントさん
とっても、嬉しそうっっっ!!!
周囲からかっこいい!と言われたい!
達成した瞬間でもあります^^
✔︎やっぱり、英語って必要なんだよね、、、
✔︎できた方がいいよねー、、、
✔︎他の言語も必要だけど英語が一番だよね、、、
など、皆さん口々に言われてました。
終了後、クライアントさんから
こんなメールをもらいました。
昨日はありがとうございました!
おかげさまでうまくいきました。
記事を翻訳して発表と
今までの自分に無い形の発表が出来ました。
一つの成果かなと思います!!!
そうですね!
今回は英語の成果をクライアントさんの
同業の方々と一緒に喜びあうことができ、
とっても誇らしかったです!!
ご自分のビジネスで
英語を目にする機会の多いあなた
今回のクライアントさんは
コーチングが始まる前、
英文を見るだけで落ち着かなくなります
と言われてました。
3ヶ月後の今は
あれも挑戦したい!
この英文も読めるようになりたい!
と、とても意欲的です^^
日々英文を見ながら
つい全文翻訳アプリに頼ってしまっているw
そんな方でも大丈夫ですよ!!
ぜひこの
英語習慣化7ステップへ登録して
その気づきを受け取ってくださいねっ!!