こんにちは、
英語コーチのLucyこと、原田佳枝です!
起こってほしくはない自然災害の一つに、火山の噴火があります。
怖いですよね( ; ; )
つい先日も、熊本県の阿蘇山が噴火して大きなニュースになりましたが、ちょうど去年の9月にも小さな噴火がありましたw
九州人にとっては鹿児島の桜島と同じくらい、今後の阿蘇山が気になるところですw
英語で今回の阿蘇山噴火は、どのように報道されているのでしょうか?
難しい専門用語が並んでそうなので、まずは火山噴火という英語をチェックするところから始めましょう!
それではどうぞ!
火山が噴火した!って英語で何て言う?
火山が噴火した!って英語で何て言う?
はい、火山が噴火した!って英語ではこう言いますよ(^^)
A volcano erupted!
ー火山が噴火した!
volcano 火山
erupt 噴火する
では、次は、阿蘇山が噴火した!は、何て言いますか?
Mt. Aso erupted!
ー阿蘇山が噴火した!
では、次は、熊本県にある阿蘇山が噴火した!
Mt. Aso erupted in Kumamoto prefecture!
ー熊本県にある阿蘇山が噴火した!
はい、基本を押さえたところで、次は英語の記事にいってみましょう!
阿蘇山の爆発的噴火、火山ガスで威力増した可能性
では、いよいよニュース記事の見出しを見ていきましょう!
Volcanic gases likely fueled Mt. Aso eruption / Landslides also feared
—阿蘇山の爆発的噴火、火山ガスで威力増した可能性 / 地滑りの恐れも。
単語の整理をしましょうね。
volcanic gases 火山ガス
likely ありそうな、本当らしい、もっともらしい
fueled fuel の過去形で、刺激する、煽る
eruption 噴火
landslides 地滑り
feared fear の過去形で、恐れる、怖がる
まずは、見出しだけでもお分かりになりましたか?(^^)
あとは、図を左から順番に見ていくと専門家の方が噴火の解説をしていることがお分かりになりますか?
英語の意味がわからなくても、、、まずは、図を見ていきましょうね(^^)
もっと詳しく知りたいってあなたは、こちらをチェックしてくださいね!
Volcanic gases likely fueled Mt. Aso eruption / Landslides also feared
さいごに
「とっさのフレーズ大丈夫?火山の噴火は英語で何て言う?」は、いかがでしたか?
こちらの2つの基本フレーズを、まずは確実に押さえましょう!
A volcano erupted.
—火山が噴火した。
Mt. Aso erupted in Kumamoto prefecture.
—熊本県にある阿蘇山が噴火した。
ちょっと難しいなーって思ったあなた、こんな勉強方法もありますよ!
↓↓↓
=========================================
全くのゼロからたった3か月で、
英語がペラーといけるようになりますよ!
早速こちらをチェック ↓↓↓
英語コーチ 無料体験セッション受付中!@全国対応できます ここ
==========================================
リアルに英語を話す場所をお探しのあなた @北九州
興味のある方は是非こちらをご覧くださいね♫
Have a nice day!