こんにちは！
英語コーチのルーシーこと
原田佳枝です！！

 

今日もご覧いただき
ありがとうございます！

 

４月からお店での表示価格が
消費税込みに変わりましたね＾＾

 

ということで、この内容
英語でどう言うと思いますか？

 

JAPAN TODAY の見出しで
こんな英語を目にしたので
いっしょに見ていきましょう！

 

それではどうぞ！

 

 

４月から消費税込み表示、英語で何と言う？

ーーーーーーーーーーーーー

From April, all price tags in Japan
must reflect final cost with sales tax included

ーーーーーーーーーーーーー

 

４月から日本での全ての価格表示は
消費税込みの最終金額を
表示しなければならない

 

となります＾＾

 

単語の解説を４つしますね

 

・tag　
　タグ、付け札

 

・reflect
　表す、示す

 

・(the) final cost
　最終価格

 

・sales tax included
　消費税込み

 

・

 

長いなーと思われたら

 

It must reflect with tax.

税込で表示しなければならない

 

こんな感じで大丈夫ですし

 

お好みで、

 

・from April
・in Japan

 

を付け足しても良さそうです！

 

自分が言いやすいように
かんたんにしておくと
いざというときに言えますよ！

 

英語楽しんでいきましょう＾＾

 

★ブログ記事★

 

【お客様の声】
ーーーーーーーーーーーーー

外国人とすれ違いのない会話ができる！

⇒ 今すぐクリックして見る！

ーーーーーーーーーーーーー

 

 

 

さいごに

「４月から消費税込み表示、英語で何と言う？」
は、いかがでしたか？

 

今日の記事が
あなたの英語ライフに
少しでもお役に立てれば嬉しいです！！

 

Have a nice day！

投稿タグ
, , , ,