フリートークになった瞬間、頭が真っ白に…
そんな経験、ありませんか？
そういう方に
共通していることがあります。
という話をしますね^^
はい、共通点です。
なので、心当たりがあれば
よーーーく読んでくださいね
言いたいことを全部、
英語で言おうとしています
あなたはいかがでしょう？
ただ、わかります。
はい、わかりますよ、汗
ちゃんと、間違いなく
自分の言いたいことを伝えたい
ってことですよね。
わかりますよ
ただ考えてみてください。
あなたが今50歳としたら
50年近く使ってきた日本語でも
誤解のないように伝えることって
行き違いとかあるし
結構大変じゃないですか…爆
で、その思考のまま
現在進行形で勉強中の英語で
同じようにやると
撃沈
なんですよね、汗
伝わってますか？
だとしたら、やることは一つ。
日本語をシンプルにしてから英語にする。
これリアルな話ですけど
英会話の先生の洋服がすごくオシャレで
「その服、お似合いですね」と言いたかった
でも、「お似合い」が英語で出てこない
だから黙ってるしかないw
でも、かんたんなんですよ
→ I like your T-shirt.
これで十分です^^
拍子抜けするくらい
英語ってかんたんなんですけど
なんか難しく考えすぎてしまうw
今日の動画では
この考え方を使って
フリートークでフリーズしなくなる方法
を具体的にお伝えしています。
ぜひ見てみてくださいね↓
