簡単な単語と文法で
90日後には
基礎から楽しく英語を話せる!
こんにちは!
英語コーチのルーシーこと
原田佳枝です!!
今日もご覧いただき
ありがとうございます!
英語はとにかく〇〇が先です!(←重要!)
それではどうぞ!
世界の英語はとにかく〇〇が先です!(←重要)
さて今日は
日本語と英語の違いシリーズです。
あなたが英語を話す時に、また聞く時に
これを知っておくと上達が早いです^^
*\(^o^)/*
↓
↓
↓
ーーーーーーーーーーーー
英語はとにかく結論が先です。
ーーーーーーーーーーーー
結論=重要です。
英語は重要なことを先に話すことが
良いとされています。
一方、日本語はどうでしょう?
先に理由を言うことが多く
ないでしょうか?
このことを表すとてもわかりやすい
事例が先日ありましたので、ご紹介
させていただきますね^^
日本語勉強中の外国人の友人に
食事を誘った時の返信メールです。
↓ ↓ ↓
私は参加できません。
仕事があります。
↑ ↑ ↑
d( ̄  ̄)
一方他の日本人の友人からの
返信はこのような感じでした。
↓ ↓ ↓
その日は残業になりそう、、
また今度誘ってね。
↑ ↑ ↑
あっ、お断りメールがサンプルに
なっているのが自分でも気になりますが、
食事会は普通に行いました、笑
はい、英語はとにかく結論が先。
もうお分かりになっていただけ
ましたよね?^^
こんな短いメールでも、日本語と英語
の違いが出ていて、面白いなーと
思いました。
そしてこの語順については
ロジカルシンキングという考え方を
ご存知の方は馴染みがあるかと思います。
私もその昔、上司に「だから言いたい
ことは何?」「理由は聞かれてから
言えばいい」と徹底指導を受けたので
体に染み付いています^^
自由に話をさせてくれない上司に反抗
して、俺様上司!と飲み会の時に冗談で
(半分は本気、笑)悪態をつく私を笑って
ました。懐広すぎ、泣
跳ねっ返りの私をよくぞ辛抱強く
指導してくれました^^
さらにそのおかげで、英語でも語順の
違いをすんなり受け入れることが
できたような気がします。
いやー、改めて感謝ですよね。
*\(^o^)/*
英語間違ってないはずなのに
会話のテンポが何か悪い、、と感じたら
ぜひ、英語はとにかく結論が先。
思い出してくださいね^^
英語を楽しんでいきましょう!
さいごに
「英語はとにかく〇〇が先です!(←重要!)」
は、いかがでしたか?
ところで
一世を風靡した勝間和代さん。
覚えていらっしゃいますか?
または、あなたはご存知ですか?
ビジネスに成功した女性として
一時期メディアに引っ張りだこで
英語も堪能なので、当時彼女の書籍を
読みまくり、ひそかに憧れてました^^
そして昨日久しぶりに彼女のブログを
見たら、ビーガンになったようで(!)
その徹底ぶりが極端すぎて、良い意味で
変わってないなと、懐かしかったです^^
ちなみにビーガンとは、
絶対菜食主義のこと。
時々ビーガンなの、、
でも日本では難しい、、と言われる
外国人の方がいらっしゃいます。
確かに日本でビーガンを貫くのは、
イスラムのハラルと同じくらい
難しいですね、、
個人的には
オリンピックに向けての
日本の課題かなと思ったりします。
今日の記事が
あなたの英語ライフに
少しでもお役に立てれば嬉しいです!
Have a nice day!
=====
簡単な単語と文法だけで
90日後に楽しく基礎から
英語を話せる7ステップ
が今だけ完全無料で
公開されています!
=====
詳しく知りたい方は
今すぐコチラのページをクリック!