簡単な単語と文法で
90日後には
基礎から楽しく英語を話せる!
こんにちは!
英語コーチのルーシーこと
原田佳枝です!!
今日もご覧いただき
ありがとうございます!
はい、今日は
あのテニス界の女王が、
英語で「私やってません!?」
です^^
どういうこと?と思われた方
少し説明させてもらってもいいですか?
それではどうぞ!
テニス界ではあるまじき大事件とは!?
一昨日、全米オープンテニス女子で
日本を代表する大阪なおみ選手が
見事優勝しました!
ニュースでご覧になられた方も
いらっしゃると思いますが
優勝ですよ!?
すごーい!!
おめでとうございます!!✨
で、その対戦相手が
テニス界を代表する女王の
ウイリアム・セレナ選手でした。
で、この試合で
テニス界ではあるまじき大事件が
起きてしまいました!🔥😱
‼️‼️‼️
実況の方もこんなことは
今までに見たこともないし
聞いたこともないと言っていました。
何が起こったのかと言うと、、、
スポーツ界では審判が絶対ですよね?
それはテニスも同じですが、、、
試合中にセレナ選手がコーチから
指導を受けたというルール違反の
疑いで警告を受けたことに始まり
その後もセレナ選手は
フレームが曲がるほどの力で
ラケットをコートに叩きつけ、、、
d( ̄  ̄)
セレナ選手の態度に問題が
あったことは確かです。
でも私もテニスをやっていたので
その気持ちはすごくよくわかります。
だから複雑な心境です、、汗
気持ちが尋常でないくらい
高ぶってしまうんです・・・
そんな中、セレナ選手が
繰り替えし主審に訴えていた言葉が
ありました。
あなたはもちろん
不正行為をすることはないと思います。
ただ何かの間違いで
特に海外では疑いを晴らしたい場面が
こないとも限りません、💦😰
なのでもしもの場合に備えて
ご自分の潔白を証明するために
英語で言えるよう
準備しておきましょう!
ということで
英語で言いたいのに言えない!
という悔しい思いをしないために
今日はこのフレーズをご紹介します。
私は不正行為やってません!
私は不正行為やってません!
英語で何と言うでしょう?
???
↓
↓
↓
★★★★★★★★
I don’t cheat!
★★★★★★★★
cheat
動詞:ごまかす、不正をする
浮気をする
名詞:詐欺、カンニング
発音は、禁断のカタカナ表記
:チートですね、汗
↑音声マークをクリックすると
Google翻訳で音声を聞けます^^
・
・
・
セレナ選手、渾身の抗議!
ちなみにセレナ選手が主審に対して
身の潔白を一生懸命主張する時に
言っていた英語をご紹介しますね^^
ーーーーーーーーーーーーーー
I have never cheated in my life.
ーーーーーーーーーーーーーー
私はこれまで不正をやったことはありません
in my life
ー 私の人生で よく使うフレーズです^^
ここでは<これまで>としました
ーーーーーーーーーーーーーー
I have a daughter and
I stand for what’s right for her.
ーーーーーーーーーーーーーー
私には娘がいて、物事の道理を
娘に示している
what’s right for her
ー 彼女にとって何が正しいのか
→ 物事の道理を
stand for 〜
ー 〜を表す、示す
ーーーーーーーーーーーーーー
You will never be on another court
of mine as long as you live.
ーーーーーーーーーーーーーー
これからは私のコートにこないで。
→ 今後私の試合に絶対に審判しに来ないで
as long as you live
ー あなたが生きている間は
ーーーーーーーーーーーーーー
Say it. Say you’re sorry.
ーーーーーーーーーーーーーー
言いなさい、謝って。
はい、いかがでしたか?
これだけの怒りを露わにする言葉を
主審に向かって言うことは
前代未聞でしょう、、、
後味の悪い決勝戦に
なってしまいました、、、汗
テニスはメンタルのスポーツですから
私は逆にセレナ選手がよく試合を中断して
会場を後にしなかったなと思ったくらいです💦😰
さいごに
「あのテニス界の女王が、
英語で「私やってません!?」
は、いかがでしたか?
大阪選手、勝ちは勝ちです!!
とりあえず20歳の大阪選手、
4億円を超える優勝賞金の行方が
気になりますけどね、笑
今日の記事が
あなたの英語ライフに
少しでもお役に立てれば嬉しいです!
Have a nice day!