・あ~~、素敵な夜だった♪
・私もこんな64歳になりたい!
(私の10年後!世界を飛び回ってたい!!)
めちゃくちゃ感動的な夜をプレゼント
してくれた素敵な方とは下の写真の方で
Keri Pickett (Co-Director, Director of Photography, Editor)
50歳で(!!)映画監督に転身した
その彼女の最新作が
日本と北米、
そしてアジアにルーツを持つ
女性だけの太鼓チームの演舞と
その舞台裏
「FINDING HER BEAT」
私の前で写真撮っていた女性が
とても幸せそうな表情をされていたので
今日は、
マンション、アパート、一軒家
を英語でどのように伝えるか?
そしてよくある日本人の間違い
を2つ取り上げて、説明していきます!
それではどうぞ!
1)マンション
日本のマンションは、
英語で「apartment」「flat」と言います。
アメリカでは「apartment」、
イギリスでは「flat」としてよく使われます。
We live in an apartment.
私たちはマンションに住んでいます
They live in an apartment downtown.
彼らは都心のアパートに住んでいます。
I mov
こんにちは!
英語コーチのルーシーこと
原田佳枝です!!
お盆は英語
でどう言うのかといえば、
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
お盆 → Obon です
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
🇯🇵日本独特の文化や習慣は
英単語がないので
日本語を英語でそのまま
使うことができますよ👌✨
便利ですね!*\(^o^)/*
で、
かんたんに説明するとしたら、
( 1 )〜( 3 )には
どんな単語が入るでしょうか?
一緒に考えていきましょう!
3文でかんたんに説明しよう!
ではい
こんにちは、ルーシーです!
北部九州は梅雨入りしたそうで、
今もシトシト雨が降っていますが
あなたの地域はいかがですか?
ということで今日は
梅雨に入ったよ!
今年はいつもより早いね
を英語でどう言うのかについて
書いてみました。
梅雨に入ったよ!
The rainy season has started!
梅雨は、rainy seasonと言います。
毎年の日本の風物詩なので覚えておくと
良いですね!
has started 、
started はわかるけどhasって何?
と思った方もおられるかもですが、
have/has
あなたも3年後には憧れの
「字幕なしで洋画がわかる!」
ようになります!
そんな未来が確定しているとしたら
いかがでしょうか?
というのも、
ご縁をいただいて3年のあけみさんが
そんな素敵な未来を手に入れて
ますます英語を楽しんでおられます^^
今日はそんな話をあなたとシェアしますね!
ちなみに
昨日あけみさんに英語を送ってもらって
聞いたんですけれども
↑ 洋画のセリフで1分くらい
「心地よい音楽のようで感動!」
しました、泣
変なアクセントもなく
英語らしい強弱もあって
感情移入もちゃんとあるー^^
「違