こんにちは、ルーシーです！
好評シリーズ
日本人丸出し英語７選をシェアします！
それでは早速どうぞ！
ーーーーーーーーーーーー
１、私はお腹が空いている
ーーーーーーーーーーーー
× I have a hungry.
直訳英語ですね、汗
have a hungry がNGです
○ I am hungry.
これが自然な英語です
ーーーーーーーーーーーー
２、今日は雨です
ーーーーーーーーーーーー
× It's rain today.
よくある間違いです、汗
rain は名詞なのでNGです
○ It's rainy today.
日々の何気ないことを英語で言う
のが難しいー
という声がありましたので
ざっくりかんたんにお伝えしてみますね！
ではいきますよ！
↓
朝起きたら
Good morning!
誰に言うでもなく
声に出すのがオススメです！
そしてまずは、
I make coffee.
と言いながらコーヒーを淹れますよね
素敵な月曜日のスタートです！
コーヒーで目が覚めたら、
歯を磨きましょう！
I brush my teeth.
出かける準備をバタバタして
会社に
中学で習った不自然な英語
というのが時々ありまして、泣
え？となることがあります...
ということで、
よくある不自然な３つをシェア
しますのでチェックしてくださいね＾＾
ーーーーーーーーーーーー
１、進行形は使わない
ーーーーーーーーーーーー
レストランで働いています
○ I work at a restaurant.
× I am working at a restaurant.
習慣化していることは
現在形で言います。
ーーーーーーーーーーーー
２、Please, sit d
ゼリーがプルン！
という広告に魅せられた方から
英語でどう言うんですか？
というご質問がありました＾＾
この場合の「プルン」は、
↓
↓
↓
jiggly（ジグリー）
がいいかなと思います！
jiggly：プルプル揺れる
小刻みに揺れる、不安定な
となりまして、
このゼリー、プルン！
This jelly is jiggly!
私たちのイメージ通りに
相手の方にも伝わります♪
そして、こんな使い方も！
彼女のゆらゆらと動くブ
久しぶり！
を英語でどう言えばいいですか？
と質問がありました。
で、せっかくなので
よりお役に立てるかな？
そう思いまして
よくあるパターンで２つシェアします！
ぜひ、チェックされてみてください＾＾
＜パターン１＞
Long time no see!
↑久しぶり！の大定番フレーズです
How many year?
I’m happy to see you again!
何年ぶり？
また会えて嬉しーーー！
カジュアルな日本語にしていますが、
相手が誰であろうとどんな場
