まだ、
勇気が出ず言えなかったけど、笑
今朝、
モーニングを注文する時にレジに並んでいて
前の外人さんがレジのお姉さんの言う
温めますか？
が理解できず
困ってる場面に出会いました…
↓↓↓
ーーーーーーーーーーーーー
Do you want to warm it?
温めますか？
ーーーーーーーーーーーーー
みたいな感じ？
と思いながら、見てました。
はい、英文合ってますね！
素晴らしいですーーー！！
・
ちなみに、
食べ物など食品をあたためる場合は、
heat up
を使うことも多いので、
余裕が
彼の悲しげな顔が忘れられません、泣
一体何のことかというと
数年前
娘さんがオーストラリアの方と結婚して
その一家が日本に遊びにきたとき、
日本好きの彼に
料理やお寺や文化を教えてあげたい！
彼が疑問に思うことを説明したい！
でも、英語が通じない…
ジャスチャーで気持ちは通じ合ってる
自信はあるんです。
でも、彼と2人っきりになると
うまくいかなくて
そのときの彼の表情が悲しげで忘れられない。
それに
外国で育つ孫たちのためにも
絶対に英語話せるようになりたい！
からの、3ヶ月間の変化です♪
もしかして
こんな心配をしておられる方も
いるのでは？
あーぁ、英語の勉強が続かない
Ah… I can’t keep studying English.
keep studying
勉強することを続ける
やろうと思ってるんだけどね、、、汗
ということですよね。
だから
３日坊主にならないようにしたいな、汗
ん？３日坊主って英語で言えるの？
と思われたかもなので
こんな英語がいいかなと思うんですけど
But I won’t give up easily.
でもかんたんに諦めないよ
と言い換えてみました。
won’t
外国のお友達を作れたら楽しいだろうな♪
自分が話すっていうより
まずは相手の話を聞けるようになりたい
そうおっしゃるゆうこさんに
あの・・・・残念ながら
英会話ができるようになれない。
かもしれません、大汗
『え？』
だって
超初心者さんが
まず誰と英語を話すのかといえば
たぶん、英語の先生かなと思うんです。
で、
英会話教室で話す英語って
最初はあいさつと決まっていて
慣れればできますけど
その先って困りませんか？
世間話っていうか、なんでもない話。
『そうそう！なんでもない話が
できないんです・・
英語でインスタ投稿ーーーー！！
に興味ある方教えてくださーい！
という呼びかけをラインでしました＾＾
英語で投稿したいけど ←かっこいいし
自信がないんです、汗
と、
これまでに何度か言われた気がするので。
で、知りたいでーす！
とお答えくださったあなた、
ありがとうございました！
ということで、サクサクといきます！
最初の１歩はですね・・・
やはり、マネから入りましょう＾＾
じゃ、誰のマネかというと、
フォローワー数 727万人
ミックスの素敵女子ローラ
@rolaofficial
英語の投稿ってこんな感じでO
