英語を話せるようになりたいから色々勉強方法を試してはいるものの
なぜかいつも3日坊主だったり
なぜか興味が逸れてしまう方にぜひ読んで欲しい記事です!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
返事が返ってくるアプリでモチベーションアップ!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
英語学習でアプリを使っていらっしゃる方も多いと思いますが、
ヒヤリングやインプット型の学習用に偏りがちですよね?
最近インタラクティブ(双方向)なアプリを見つけたので
2つシェアしますね〜
* 英語発音練習くん(NHK)
NHKの教育番組は本当に私もお世話になっていますが
毎回のフレーズを自分が発音し、それが上手くいけば返事が返ってきます!
画期的!!
* バイリンガールちかさんの HEY!CHIKA
47万人もの登録者がいるユーチューバーのバイリンガルのちかさんのアプリ!
ファイスブックやツイッターのような感じで
ちか友(ちかさんを取り巻く英語学習者たち)が参加できるもので、
かなりの英語上級者やネイティヴたちがいるので
登録して眺めているだけもでいいし、積極的に投稿したり
誰かの投稿にコメントをして情報交換ができる優れもの!
アウトプットの機会が少ないとどうしてもモチベーションが
下がってしまって。。。。というお悩みを解決するには
やっぱりインタラクティブってキーワードですよね ♪( ´▽`)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
そして実践あるのみ!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
インタラクティブがなぜ語学学習に効果的なのかを
もう少し説明させてもらいますね。♪( ´▽`)
先日の中国語教室での一コマ。
覚えても覚えても忘れてしまう単語や文法にいつも苦労していますが、笑
先生がその日に習ったものを使っていつも私に色々と話しかけてくれます。
例えば、
習った単語 →「给」 :〜にしてくれる、〜してあげる
例文 → 请给我修理一下 :ちょっと修理してもらえますか?
好 :わかりました。
応用 → 请给我发票 :領収書ください。
好 :わかりました。
という感じで、どんどん日常でありそうなことを矢継ぎ早の
質問に答えていく感じです。
こうすると不思議とその時は口からサッと出てくるようになるものです。
まぁ、復習しないとどんどん忘れていってしまいますが、笑
ということで、例は中国語ですが英語も同じだと思いますので
どんどん HEY! CHIKA で覚えたてのフレーズを使ってみることをお勧めしま〜す!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
今日のEnglish Tip!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
最近急に寒くなってきた気温の変化に体がついていけず
背中がバリバリに凝ってしまった外国人の友人から「温湿布」が欲しいと
リクエストされました。
その時彼が言ったのは
I think my back is not good
My bone is aching me
At the back
I need to buy menthol plaster
背中の具合が悪いんだよね
骨が痛い (骨が痛いってwww)
背中のね
メンソールの湿布薬が欲しい
ここでは文脈でplaster を湿布薬って理解できましたが
私は絆創膏と思ってました。他には漆喰(しっくい)という意味もあるようですね。
絆創膏 → 貼る感じ → menthol → メンソールを貼る感じ → 湿布
連想ゲームのごとく脳をフル回転させ頑張りました〜♪( ´▽`)
で次に温湿布?冷湿布?どっち??
寒いって言ってるんだからまさか冷湿布じゃないでしょ?と思って
become Hot or Cold? (熱いの冷たいの?)って聞いたら
すっごく怪訝な顔をされましたけど。笑
無事に温湿布を手に入れてご機嫌になって良かったんだけど
その時に日本が誇るハンディ暖房器具(!)カイロを教えてあげたら
それも背中にペタペタ貼って喜んでました!
Enjoy winter!
See you!